Der Künstler Adam fällt bei einer Prüfung durch und muss den Verkehr im Holland Tunnel in New York City regeln. Auf der Arbeit verliebt er sich in Mara, die ihn zum Mond mitnimmt.
Familie Flodder hat es in sich. Die Mutter ist eine richtige Schlampe, die Tochter ein kleines Flittchen, der Opa ist nicht ganz dicht in der Birne und die Söhne neigen etwas zur Kriminalität. Die Flodders sind ein mobiles Katastrophengebiet. Als dann ein experimentierfreudiger Sozialarbeiter der...