Die Kriminalinspektorin Hanne Wilhelmsen hat in ihrem harten Beruf schon alles gesehen und ist nicht leicht zu erschüttern. Nach der brutalen Vergewaltigung einer Osloer Studentin ermittelt sie, während die Familie des Opfers an dem Verbrechen zu zerbrechen scheint und der Vater sich selbst auf...
Als ein 13-jähriger norwegischer Junge erfährt, dass sein großes Vorbild nicht nur unheilbar an Krebs erkrankt, sondern in Wahrheit auch gar nicht sein leiblicher Bruder ist, wächst er selbst langsam in die Rolle des "starken Bruders" hinein. Die ohne jeden falschen Ton erzählte Geschichte...