Als bei einem Bankett direkt vor ihren Augen zwei Prominente ermordet werden, steckt die Reporterin Annika in einer Zwickmühle, denn als wichtige Zeugin der Polizei darf sie nicht über den Vorfall berichten. Allerdings verfolgt sie eigenmächtig eine Spur in Richtung der vermeintlichen Täter...
Der Tod von Gunvald prägt nach wie vor das Team von Martin Beck (Peter Haber). Als dann mit Steinar Hovland (Kristofer Hivju) ein neues Mitglied zum Team stößt, reagieren einige zunächst abweisend. Doch Hovland erntet schnell Respekt unter seinen Kollegen und schreckt auch vor seinem ersten...
