In einer Arbeiterstadt an der Grenze beschließen Anthony und Dylan, zwei unzertrennliche und furchtlose Vierzehnjährige, einen Abend in einem Nachtclub zu verbringen. In dieser Achterbahnfahrt durch französische Vorstadtviertel lassen sie ihren jungen Herzen freien Lauf - mit bitteren Folgen...
Nach einem Umtrunk in der Klinik streikt das Auto von Delphine. Kollege Maxim fährt sie heim. Er bittet, die Toilette benutzen zu dürfen - schlägt sie nieder und vergewaltigt sie. Delphine kann den schlimmen Vorfall nicht verdrängen. Sie überwindet ihre Scham und zeigt Maxim an, obwohl fast...
