In dem nach der Leiterin Madame Colette benannten Bordell wird eine ihrer Mädchen ermordet. Inspektor Pontaine kann auch bald einen Verdächtigen präsentieren: den recht gewalttätigen Psychopathen Gottvalles, der das Opfer zuvor schon übel zugerichtet hatte. Tatsächlich wird er des Mordes für...
Riccardo ist ein Playboy aus dem 14. Jahrhundert, der um jeden Preis mit der Frau des Podestà von Montelupone schlafen will. Es gelingt ihm, aber er wird zwischen den Laken mit der Frau erwischt und zum Tode verurteilt. Er wird durch eine Art Pilgeranta gerettet.