Léo, der auf den Feldern von Lozère Wölfe beobachten will, trifft auf die dort aufgewachsene Marie. Ein paar Monate später bekommen die beiden ein Kind. Doch Marie hat kein Vertrauen in Léo...
Der 15-jährige Alex lebt die Woche über im Internat. Nur an den Wochenenden kehrt er nach Hause zurück. Seine Familie scheint sich allerdings mehr für ihre Hunde als für den Sohn zu interessieren. Deshalb verbringt er seine Zeit lieber beim Motocross-Fahren. Als er an einem Wochenende mit der...