Ariane Ostler ist eine Frau in den besten Jahren und genießt ihr unabhängiges Leben als eigenständige Milchbäuerin auf einer großen Alm auch ohne Mann an ihrer Seite. Zwar macht ihr der örtliche Bürgermeister Georg Ametsrieder, mit dem sie einst eine kurze Affäre hatte, immer wieder...
Mit der eigenen Familie hat man es nicht immer leicht. Doch ob man deshalb gleich seine Schwester verwetten muss ... Girgl und Simmerl schrecken in ihrem Wetteifer vor gar nichts mehr zurück
