Jean-René und Angélique teilen nicht nur ihr Faible für Schokolade: Beide leiden furchtbar unter ihrer Schüchternheit. So sehr, dass sie deswegen in Therapie sind. Als ausgerechnet diese beiden Schokoladengourmets miteinander ausgehen, beginnen sie langsam ihre Ängste zu überwinden. Die...
Die Mammuts verschwinden, die Bisons tauchen auf. Ein Stamm ist ihnen auf der Spur. Vor 36.000 Jahren, in den Schluchten der Ardèche, ist ein gezeichnetes Tier ein gejagtes Tier. Der Häuptling Karou und seine Schülerin Lani machen sich auf den Weg zur Höhle, um zu zeichnen.