Sommer 1910 an einem idyllischen Dünenstrand in der Normandie: Der reiche André van Peteghem aus Lille möchte zusammen mit seiner Frau Isabelle und seinen beiden Töchtern einige erholsame Tage in seinem Strandhaus verbringen. Ebenfalls mit von der Partie sind Isabelles Bruder Christian, Andrés...
Eine Gruppe junger Leute ist auf Achse, um auf den Apfelfeldern als Erntehelfer Geld zu verdienen. Seit kurzer Zeit gehört auch die 15-jährige Lenfant zur Gruppe. Sie hat ihren Hund Guizmo mit dabei. Allerdings darf der nicht mit auf die Felder und muss den Tag im Camp der Erntehelfer verbringen,...
