80er Jahre, Québec. Ihr Name ist Hélène, aber sie nennt sich Jo, weil sie wie Josephine La Petite Mousquetaire, ihre Lieblings-Zeichentrickheldin, sein möchte. Jo ist erst zehn Jahre alt, hat drei Schwestern, einen Vater, der sehr damit beschäftigt ist, unglücklich zu sein, und eine...
Der 33-jährige Franzose Mathieu erhält eines Tages einen Anruf, in dem er erfährt, dass sein leiblicher, ihm jedoch zeitlebens unbekannter Vater Jean im kanadischen Montreal gestorben ist und ihm ein Päckchen hinterlassen hat. Mathieu reist ins fremde Land und versucht sich seiner unbekannten...