Ein Budapester Ingenieur, der zur Aufbesserung seiner finanziellen Situation als Taxifahrer arbeiten muss, wird von zwei Taschendieben bestohlen. Als die polizeilichen Ermittlungen im Sande verlaufen und er sieht, dass eine der Täterinnen im Reichtum lebt, greift er zur Selbstjustiz.
Die Geschichte zeigt Emmas und Böbes Kampf ums Überleben, um ihre Position in der Gesellschaft zu halten, die sie mit harter Arbeit im vorherigen Regime erreicht haben. Sie wollen ihren Platz nicht verlieren und nicht wieder Dorfmädchen werden.