Im Juli 1995 lebt Aida in Srebrenica und arbeitet als Übersetzerin für die UNO. Als die serbische Armee die Macht übernimmt, muss auch ihre Familie – wie viele andere Tausende Menschen – in einem Lager der UN nach Schutz suchen. Im Zuge der politischen Verhandlungen muss Aida teils...
Kein magischer Ort: Anläßlich des 100. Todestages von Erzherzog Franz Ferdinand soll im Hotel Europa in Sarajevo eine Friedensfeier stattfinden. Diplomatische Ehrengäste werden erwartet. Monsieur Lévy hofft auf die Aufführung seines Stückes. Es wird überall geprobt, doch die...
Diese Geschichte folgt einem Diskothekenwächter, der am Ende seiner Kampfkarriere steht, aber eine moralische Schuld aus der Vergangenheit hat, die nun beglichen werden muss. Der ehemalige Wasserballstar Petar begibt sich in ein Spiel mit hohen Einsätzen, um seinen Wasserballverein vor dem...