Eine Frau stößt ihren Mann aus dem Hochhausbüro, nimmt dann eine tödliche Dosis Schlaftabletten. Abschieds-SMS und Überwachungskamera deuten auf eine Beziehungstat. Kommissarin Janda bittet Ex-Chef Haller und Niko um Hilfe
Mizur, eine trostlose und abgelegene Industriestadt in Nordossetien, Russland, mit etwa 3.000 Einwohnern: Hier lebt die junge Ada mit ihrem geistig behinderten Bruder Dakko und ihrem tyrannischen Vater, der vorgibt, sie zu beschützen, sie jedoch in einem erstickenden Umfeld nicht erwachsen werden...
