Paulette ist eine ruppige 80-jährige Dame, die weiß, was sie will, und auch, was sie nicht will. Dass sie ganz allein in einem zwielichtigen Pariser Vorort lebt, kann sie nicht schrecken. Nur ihre allzu schmale Pension bringt Paulette immer wieder auf die Palme. Als ihr eines Abends beim...
Der dreißigjährige Bernie lebte noch immer im Waisenhaus. Jetzt hat er nur ein Ziel: er will seine Eltern finden. Dabei findet er Vorzeigeeltern, die einem Komplott zum Opfer gefallen sind, und deshalb gezwungen waren, ihn in einer Mülltonne auszusetzen.