Gaby lebt zusammen mit ihrer erkrankten Mutter Mientje auf einem Bauernhof, arbeitet als Putzfrau in einem Hotel im nächsten Ort und erzieht ihren siebenjährigen Sohn Kuif alleine. Eines Tages landet der Heißluftballonfahrer Arnaud versehentlich auf ihrem Hühnerstall, gerät mit ihr in Streit...
Nach außen führt Ruby ein Leben wie alle Mädchen in ihrem Alter. Doch die 15-Jährige muss viel Energie darauf verwenden, diesen Schein zu wahren. Eines Morgens von ihrer Periode überrascht, sieht sie sich mit einer allzu bekannten Notlage konfrontiert: Während sie dringend Tampons braucht,...
