Kanton Waadt 1942: Im kleinen Städtchen Payerne scheint der Krieg zwar weit weg, aber die Auswirkungen auf die Wirtschaft sind heftig: Fabriken und Werkstätten schließen ihre Tore. Die Menschen sind verunsichert. Da kündigt sich eine deutsche Gesandtschaft an. Am 16. April, einem Donnerstag,...
Lynn verbringt wie jeden Sommer die Ferien mit ihrer Clique, plündern die Chalets verreister Menschen und feiern ausgelassen. Doch dieses Mal wird ihr bewusst, dass nichts mehr so sein wird.