Im bayerischen Dorf Schladerbach leben der Kobold Hatschipuh und seine Genossen, von deren Existenz nur Opa Reiter weiß. Als sich Bauunternehmer Lederer eine neue Villa erichten lässt, wird die unterirdische Siedlung der Kobolde zerstört und Opa Reiter sieht sich gezwungen, sie in der Scheune...
Eigentlich ist es ja ein Grund zur Freude, wenn die reiche Erbtante aus Amerika ihren Besuch ankündigt – zumal sie den Töchtern des Brauereibesitzers Quirin Pfanzelter eine großzügige Mitgift zugestanden hat. Quirin freilich sieht dem Ereignis mit gemischten Gefühlen entgegen, hat er doch...