Ihre schreckliche Vergangenheit haben die 5 Frauen, Marysia, Elsa, Hannah, Gertrude und Sophie, längst verdrängt. Vergessen sind die fürchterlichen Qualen, die sie als junge jüdische Mädchen in dem vom Krieg erschütterten Deutschland im Konzentrationslager Birkenau erleiden mussten....
Waghalsige Stunts, dramatische Verfolgungsjagten, wildeste Schießereien! Das ist die Welt, in in der Amerikas zwei erfolgreichste TV-Detektive HAWKE & O'KEEFE leben! Zu erfolgreich, denn der TV-Sender drängt sie aus dem Geschäft. Ohne Job und ohne Geld versuchen sie, das, was sie 52 Folgen lang...
Staatsanwalt Booth sieht rot: Beim Einbruch in sein Haus sind Frau und Tochter getötet worden. Um sich besser schützen zu können, kämpft Booth für ein liberaleres Waffengesetz. Fortan gehört Gewalt in der Stadt zum Alltag.
