Louise ist mit ihrem Fahrrad im Wald unterwegs, als sie ein Paar entdeckt, das sich einander voller Begehren hingibt. Fasziniert beobachtet sie die beiden aus ihrem Versteck hinter einem Baum. Die Beobachtung verändert sie und erweckt ein Verlangen in ihr, das sie sich nicht erklären kann.
