Nach dem Umzug nach Chicago landet Teenie Janey in einer strengen katholischen Schule. Dort freundet sie sich mit der aufmüpfigen Lynne an, die ihre Leidenschaft für das Tanzen teilt. Als sich herausstellt, dass Janeys Lieblingssendung Dance TV einen Wettbewerb veranstaltet, ermutigt Lynne Janey...
Margo, Kelly und Cece bewohnen gemeinsam ein Apartement in Los Angeles. Gelangweilt vom täglichen 8-Stunden-Trott im Büro, ziehen die drei abends durch das Nachtleben. In Discotheken und Bars, mit Barkeepern oder Rockstars holen sie das nach, was sie tagsüber im Büro versäumen. Doch es läuft...
