In diesem zweiten Teil verursacht Babe einen Unfall, der den Bauern an das Bett fesselt. Babe muss also schleunigst Geld auftreiben um die Familie zu unterstützen und geht dafür in die grosse Stadt, wo einige Abenteuer auf ihn warten.
Carrie Haynes wird mit ihren Schulfreunden Opfer einer Entführung durch zwei flüchtige Schwerverbrecher. Den Kindern gelingt es, die Gangster zu stoppen und in die Wildnis des angrenzenden Nationalparkes zu locken. Dort eilt ihnen der gutmütige Indianerdämon Sinko in Gestalt eines Wolfes zur...
Nach zehn Jahren Familienfehde kommt die Myers-Familie nach Kalifornien, um zusammen mit Großmama – dem unangefochtenen Oberhaupt des Clans – alte Kriegsbeile zu begraben. Was als liebevolle Familienversöhnungsfeier beginnt, erfährt jedoch schnell eine verhängnisvolle Wendung als Großmama...