Anne, Dick und Julian besuchen während der Ferien ihre Cousine Georgina (George). Beim Rudern anch Kirrin Island entdecken die Freunde ein vor vielen Jahren untergegangenes Schiff und finden eine Schatulle mit doppeltem Boden, in der ein Plan vom Versteck des seit Jahrezehnten vermissten Goldes...
Quentin organisiert einen Ausflug zu seinem Freund Pete, der auf einer Burg wohnt. Da Petes Vater keine Hunde mag, muss Timmy zu Hause bleiben. George schafft es aber, ihn heimlich im Tunnel-Labyrinth unter der Burg zu verstecken. Die Burg war früher nämlich ein Zentrum von Schmugglern. Als...
