Kramer entkommt mit Hilfe der im Gefängnis bekannten Sattelstütze aus dem Gefängnis. Aber bevor er ins Ausland geht, muss er erkennen, wovon er jahrelang im Gefängnis geträumt hat - sich an Kwincie rächen. Er beschäftigt den Mörder Tędlarz und entführt Kwinta, indem er seine Tochter...
Eine Ethikprofessorin, die ihren Studenten stets konkrete Beispiele menschlichen Verhaltens liefert, wird mit der eigenen Vergangenheit konfrontiert, als eine nach Amerika ausgewanderte Jüdin, die Übersetzerin ihrer Bücher, danach fragt, wie das Verhalten jener polnischen Familie zu bewerten...
Ein kurzer Arbeitstag thematisiert das Arbeitsleben eines KP-Beamten um 1968. Der Film beruht auf wahren Begebenheiten und wurde in Polen noch nicht gezeigt.
