Der Film beginnt mit einer Szene aus Up, in der zwei Pfleger aus dem Shady Oaks Retirement Village an Carl Fredricksens Tür klopfen um ihn in das Pflegeheim zu begleiten. Carl fliegt aber stattdessen mit seinem Haus davon. George und A.J. starren fassungslos in den Himmel, während an ihrem Van...
Für gewöhnlich ist Gregs Leben ausgefüllt mit Familie, Liebe und einem wilden kleinen Hund - doch Greg hat ein Geheimnis. Heute ändert sich das. Mit etwas Hilfe seines frechen Hundes und ein bisschen Magie könnte Greg lernen, dass er nichts verbergen muss.
Lightning McQueen und Mater fahren in Radiator Springs herum und treffen Red, der einige Pflanze in der Nähe von Stanley abspritzt. Mater erzählt Lightning, dass er früher ein Feuerwehrauto war, aber Lightning glaubt Mater nicht.
Nach ihren vorherigen Abenteuern außerhalb des Kinderzimmers begeben sich Woody, Jessie, Buzz, Rex und die anderen Freunde nun freiwillig auf die Reise. Als sie in ein gewaltiges Unwetter geraten suchen sie Unterschlupf in einem Motel. Während sie sich noch von der Flucht vor dem Regen erholen,...
