In Hamburg steht die Polizei bei einer Serie von Einbrüchen vor einem Rätsel: Am Tatort findet man keinerlei Spuren bis auf je ein japanisches Schriftzeichen. Schon bald werden die Zeichen überall in der Stadt gefunden. Ein Kommissar im Ruhestand und eine Journalistin kommen schließlich einer...
Der australische Geologe Graves lernt in einem Hamburger Varieté Juliane kennen. Die verwechselt Graves mit einem Killer und lockt ihn zu Gangster Tanzmann. Als der Irrtum auffliegt, bleiben beiden nur zehn Stunden, um den echten Mordbuben zu finden…