Zwei Verkehrspolizisten verfolgen einen Wagen, der auf Anweisung nicht angehalten hat. Schließlich hält er doch an, der Fahrer steigt aus und schießt unvermittelt auf die beiden Beamten. So wird die Polizistin Britt, die am nächsten Tag in Pension gehen sollte, getötet und der Kollege Amir...
Dekker, ein einflußreicher Rechtsradikaler, plant, die “Ordnung” in Südafrika mit Rassentrennung wiederherzustellen. Um seinen Plan umsetzen zu können, engagiert er einen ehemaligen Agenten des KGB. Als im Süden Schwedens ein Haus in die Luft fliegt und in den Trümmern die Finger eines...
Aus beruflichen Gründen ist Alice aus der Provinz nach Stockholm gezogen. Ihre beiden Kinder sind bei ihrem Mann geblieben. Als Alice erfährt, dass er sich das alleinige Sorgerecht zusprechen lassen will, fährt sie zurück, weil sie glaubt, dass Vincent und Elina bei ihm unglücklich sind....
Kurt Wallander (Krister Henriksson) in Not: Tochter Linda kommt von der Polizeischule auf sein Revier. Nach einem Streit mit Papa zieht sie zu Freundin Anna. Die wirkt seltsam verändert - und ist plötzlich verschwunden…
Auf einer Motorjacht findet sich Blut in der Kajüte. Die Besitzerin, Luise Dyrander, fehlt jede Spur. Die Polizei vermutet, dass ihre Leiche mit dem Rettungsboot fortgeschafft wurde. Wallander verdächtigt den vorbestraften Micke Petterson, der eine Beziehung zu der Frau hatte. Der gibt zu die...
