Franck und Rupert, zwei erfahrene Kriminalbeamte, stehen Seite an Seite im alltäglichen Kampf gegen Verbrechen und Gesetzlosigkeit. Die gefährliche Arbeit hat sie zusammengeschweißt. Sie sind wie Brüder und teilen alles – auch die Frau, wenn es gar nicht anders geht. Der geheime Tipp von...
Geschäftsmann François ist mit Carol liiert, macht sich aber einen Spaß daraus, jede Frau zu jagen, die bei drei nicht schnell genug auf einem Baum ist. Wenig Erfolg hat er bei der zurückhaltenden Verkäuferin Julie, die schließlich dem nicht immer geschickten Werben des angehenden Notars Léo...