Gery spielt Fußball für den FC Horndorf. Er schafft den Sprung von der Jugendmannschaft in die Testosteron-überladene Kampfmannschaft. Ohne selbst zu wissen, was er eigentlich will, versucht er den ihm aufgedrängten Zukunftsvorstellungen seines jeweiligen Gegenübers zu entsprechen
Zehn Jahre nach der Auflösung ihrer legendären Band Wattmarck bringt Ingenieurin und Musikerin Karin Steckheim die Gruppe für ein letztes Konzert zusammen, um ihr neuestes Instrument zu präsentieren: einen mysteriösen Synthesizer, der einen geheimnisvollen Ton produziert.