Brent und Fred bereiten sich auf das Elternsein vor. Das Kind wird von Freds Schwester ausgetragen. Die beiden werdenden Eltern bekommen Tipps von Brents Mutter. Roger will Tyler zurückgewinnen. Dieser ist in einer Beziehung mit jemand anderem.
Sommer in New York: Die Bären kriechen aus ihren Höhlen, und der hübsche Szene-Neuzugang Tyler macht sich auf, zwischen Schauspielerkarriere und Kellnerdasein die große Liebe zu finden. Denn er steht nicht auf Seinesgleichen, sondern auf richtige, ganze Kerle. Auf der Suche nach dem Mann seines...
