Katya ist eine junge, aufstrebende Ballet-Tänzerin. Sie steht kurz vor einem großen Vortanzen an einer New Yorker Ballet-Akademie. Als sie eine Gruppe von Street-Dancern kennen lernt, verliebt sie sich in den freien und explosiven Tanzstil. Marlon, ein begabter B-Boy, erkennt ihr Potential und...
Jovana Fey ist Romanautorin - bisher jedoch ohne Erfolg. Das soll sich mit ihrem neuesten Werk ändern. Als sie jedoch in das erste Hotel ihrer Lesereise einchecken will, muss sie feststellen, dass ihr Verleger pleite und das Zimmer storniert ist. Ohne Geld und Dach über dem Kopf entscheidet...
