Szabi hat es vermasselt. Das Fußballtalent ist bei einem wichtigen Spiel vom Platz geflogen, hat seinen Trainer, den Scout von der Erstliga-Mannschaft und seinen besten Freund und Mitspieler Bernard enttäuscht. Szabi haut ab, zurück nach Ungarn, wo er ein abbruchreifes Haus von seinen...
Ein achtjähriges Mädchen bittet ihren hinterhältigen Nachbarn um Hilfe, um das Monster unter ihrem Bett zu töten, von dem sie glaubt, dass es ihre Familie gefressen hat.
