Der zwölfjährige, schüchterne Leo kommt im Spätsommer mit seiner Mutter auf einen FKK-Campingplatz im Département Landes, wo er die gleich alte Antoinette kennenlernt. Mit ihrer Hilfe verliert er seine Scheu und entdeckt seine erste Liebe, während die Mutter offensichtlich alte Bekannte...
Vor 15 Jahre wurde Yanka Mansotti von einem seltsamen Parasiten befallen, der sie dazu zwang Männer bestialisch zu töten. Heute ist sie geheilt und lebt ein normales Familienleben mit Kind und Mann, dem Psychiater Paul. Sie hat sogar Karriere bei der Polizei gemacht. Als in der Stadt eine übel...
