In der nordfranzösischen Stadt Roubaix, bekannt für ihre sozialen Brennpunkte, ermitteln Hauptkommissar Daoud und der jüngere Kommissar Louis wegen eines Wohnungsbrands. Ein paar Tage später wird in derselben Straße eine alte Frau tot aufgefunden. Es sind die jungen Nachbarinnen Claude und...
Ein versetzter Präfekt, eine genervte Fahrerin, ein umgekipptes Auto, eine zerstörte Radarfalle, drei verwaschene Gelbwesten, eine geladene Knarre, ein Behelfsgefängnis, ein überteuertes Telefonat, ein saftiges Knöllchen – kurz: ein stinknormaler französischer Kreisverkehr.
