Die beiden Bullen Jalard und Simon wollen eigentlich nichts anderes als der Polizeiarbeit den Rücken zu kehren und sich in die Karibik absetzen. Doch als Simon bei einer nächtlichen Streife von dem schiesswütigen Schneider kaltblütig abgeknallt wird, zerplatzt der Traum wie eine Seifenblase....
Geschäftsmann François ist mit Carol liiert, macht sich aber einen Spaß daraus, jede Frau zu jagen, die bei drei nicht schnell genug auf einem Baum ist. Wenig Erfolg hat er bei der zurückhaltenden Verkäuferin Julie, die schließlich dem nicht immer geschickten Werben des angehenden Notars Léo...
