Eine Gruppe von Freunden fährt per Motorrad zu einem abgelegenen See, um dort eine schöne Zeit zu verbringen. Die ist aber schnell vorbei, denn plötzlich tauchen dort vier Maskierte auf, die ebenfalls auf Motorrädern unterwegs sind und bewaffnet mit Macheten und Ketten sofort einen der Freunde...
Der geliebte Großvater von Akemis ist gestorben. Bald darauf erscheint ein Fremder in Akemis’ Wohnung im japanischen Viertel von São Paulo. Er heißt Shiro und behauptet, dass sein und ihr Schicksal durch ein uraltes Schwert miteinander verbunden sind. Akemis möchte Antworten und erfährt...
