Der 12-jährige Geigenspieler Mitka soll im Auftrag einer ukrainischen Partisanenbewegung einen Anschlag auf mehrere SS-Offiziere verüben, wodurch er jedoch auch seinen einzigen Freund in tödliche Gefahr bringt.
Eine Autobombe explodiert vor einem Berliner Kino, als dort ein israelischer Film seine Premiere feiert. Die Spur führt zu dem Video-Blog der 18-jährigen Jana. Was mag sie dazu gebracht haben? Jana selbst kann keine Auskunft mehr darüber geben, weil sie bei dem Attentat zu Tode kam. So bleibt...
Ein Verdächtiger ist im Polizeigewahrsam gestorben, Dr. Grimm deshalb suspendiert und Viola Delbrück aktuell Chefin - von Burkhard "Butsch" Schulz. Keine einfache Ausgangssituation, um den rätselhaften Tod aufzuklären.
