Philippe ist für seine 10 Jahre ein sehr aufgeweckter Pariser Junge. Als er sich bei einer seiner zahlreichen Aufenthalte zum Skateboardfahren auf dem "Trocadero" in ein gleichaltriges Mädchen verliebt kommt für ihn noch nur eins in Frage: Die "Eroberung" seiner Angebetenen. Mit viel Witz und...
Der kleine Claude hat als Schuljunge nur Flausen im Kopf – sehr zum Unmut seines Vaters. Außerdem verfolgt Claude lieber seinen eigenen Traum, Schauspieler zu werden.
