Ein Leichenschauhaus in Montreal: Der verwitwete Romain Duprey wurde hierherbestellt, um seinen verschollenen Sohn Julien zu identifizieren. Doch der Erschossene ist nicht Julien, er trägt lediglich dessen Paß bei sich. Die Polizei konfrontiert Duprey mit einer schrecklichen Wahrheit: Julien...
Eines abends bekommt Marc, ein kleiner Dieb mir großen Ambitionen aus Quebec, Ärger mit lokalen Outlaw-Bikern. Den Rockern imponiert der Mut des jungen Mannes, man gibt ihm kleinere Aufträge, um Loyalität und Fertigkeiten des potentiellen Novizen zu testen. Marcs Mutter hatte mal was mit Bikern...
