Antoine, 11, ist mit seinem Großvater im Urlaub. Eines Nachts erwischt er Diebe, die ihre Beute in einem Teich verstecken. Antoine beschlagnahmt die 40 Millionen. Aber Liza, seine neue Freundin, ist die Tochter eines der Verbrecher. Beide Kinder sind bald Bedrohungen ausgesetzt.
Im 19. Jahrhundert betreibt die schöne Magdalena in Chile ein florierendes Weingut. Als sich ein geheimnisvoller französischer Investor dafür interessiert, lehnt Magdalena zunächst alle Offerten ab. Louis allerdings lässt sich nicht so leicht abwimmeln, macht Magdalena charmant den Hof und...
