Während in der Pandemie die Welt stillzustehen scheint, verschlägt es das junge Paar Lisa und Clemens von Hannover nach Berlin. Um sich gebührend zu verabschieden, verbringen sie einen geselligen Abend mit ihren Freunden in ihrer mittlerweile fast leeren Wohnung. Doch natürlich kommt nichts...
Eine Polizistin aus Berlin, die gegen einen arabischen Clanboss ausgesagt hat, beginnt mit ihrer Tochter unter neuer Identität und vom Zeugenschutz betreut ein neues Leben in Passau. Die Polizistin, die bis vor kurzem Gruppenleiterin im Mobilen Einsatzkommando (MEK) war, nennt sich nun Frederike...
Ein Toter, der aussieht wie Butsch, sorgt bei Viola und Böhme für Verwirrung. Butsch selbst bleibt zunächst unbeeindruckt, bis er in der Tasche des Opfers einen Polizeiausweis entdeckt – ausgestellt auf den Namen „Butsch“. Was steckt dahinter? Hat der Mann versucht, seine Identität zu...