Can wird Zeuge eines Mordes in einer Kleinstadt. Die Polizei erlaubt ihm nach seiner Aussage nicht zu gehen. Andererseits wird wegen tollwütiger Hunde eine Quarantäne verhängt. Die ganze Stadt verwandelt sich in ein Fegefeuer ohne Ausgang ist fast am Rande des Wahnsinns.
Nihat, einsamer Tellerwäscher in einer Cafeteria, beginnt eine Affäre mit einer neuen, mysteriösen Kollegin und übernimmt langsam, aber sicher die Identität ihres inhaftierten Ehemanns.
