César und Teresa sind ein glückliches Paar, bis Teresa eines Nachts ausgerechnet mit Césars Idol aus Teenagertagen - dem Sänger Coque Malla - im Bett landet. Sie bereut und gesteht ihren Seitensprung, aber César ist mit ihrem Geständnis völlig überfordert. Er möchte von Mann zu Mann mit...
Margo hat Mühe, mit ihrem Sohn Jon fertig zu werden, einem rebellischen und eigenwilligen Teenager, der sich mit zweifelhaften Freunden rumtreibt. Als Jon von der Schule fliegt, schickt Margo ihn zu seinem Großvater Max, der glaubt, dass er seinen Enkel mit seinen eigenen, altbewährten...