Die Teenagerin Sophie überredet J.J., ihren Schulchor auf einer Reise nach Italien zu begleiten, wo die beiden unwissentlich in ein internationales Terroristenkomplott verwickelt werden, das sich gegen den CIA-Chef David Kim und seinen Sohn Collin richtet, der auch Sophies bester Freund ist.
Marius und Kitty leben seit einiger Zeit in Italien, wo sie es geschafft haben, einen Weinberg in der Toskana in die Finger zu bekommen. Marius hat sein Leben verbessert, also geht Hugo gut gelaunt, um seine Tochter Suus bei seiner besten Freundin Chrissie zu einem lang ersehnten Wiedersehen...
