Nachdem der elfjährige Leon aus einem Kinderheim in der Grenzregion zwischen Bayern und Österreich verschwindet, erkennt Kriminalpolizist Jonas Becker Parallelen zu einem anderen Vermisstenfall vor fünf Jahren
Um endgültig Abschied zu nehmen, kehrt der verlorene Sohn Max Stemmer in "Der Cowboy von Haxlfing" ans Sterbebett seines Vaters Josef und somit an den elterlichen Hof zurück. Aber nach 20 Jahren ist das Chaos vorprogrammiert.
