Der unorthodoxe Vorstadt-Cop Ousmane Diakhaté und sein renommierter Kollege François Monge sind wieder im Einsatz. Als ungleiches Team mit unterschiedlichen Ansichten und grundverschiedenen Berufswegen sind die Voraussetzungen für eine reibungslose Zusammenarbeit mehr als ungünstig ausgelegt....
Milan ist ein top ausgebildeter, internationaler Agent. Das zumindest erzählt er seinem Arzt Romain. Denn Leo sitzt in der geschlossenen Psychiatrie. Romain ist von den überzeugenden Lügengeschichten fasziniert, bis seine Verlobte entführt wird. Wie von Leo prophezeit. Gemeinsam fliehen sie aus...
Lourdes, 11. Februar 1858. Bernadette Soubirous, gerade 14 Jahre alt, geht zum Fluss in der Nähe der Grotte von Massabielle. Dort erscheint ihr zum ersten Mal eine „weißgekleidete Dame“. Bernadette wird der Lüge bezichtigt, was zunächst zu Misstrauen und Spannungen in ihrer Familie führt...