Als ein Imitator des Meisterdiebs Lupin für einen Diebstahl in Tokio festgenommen wird, finden sich viele weitere Nachahmer in der Stadt zusammen, um den Namen von Arsene Lupin III erneut reinzuwaschen. Der echte Lupin ist ebenfalls vor Ort. Zum einen möchte er sich das Spektakel nicht entgehen...
Lupin ist auf der Suche nach einer wertvollen Wunderlampe, die sich in Thailand befinden soll. Angeblich soll diese dem Besitzer jeden Wunsch erfüllen und kurz darauf steht wahrhaftig ein »Flaschengeist« in Form einer jungen Dame vor ihm. Doch die Begegnung kommt anders als erwartet und Lupin...
