Geburtstagskind Julian hat sich mit Kopfhörern und Video-Game im Wohnzimmer verschanzt und hört nicht, dass Omi und Opi vor der Türe stehen. Doch die Grossmutter gibt so schnell nicht auf und mobilisiert vor dem Hochhaus die Hausgemeinschaft. Zusammen schaffen sie es einen roten Ballon...
Ende des 18 Jahrhunderts: Inmitten der malerischen, aber erbarmungslosen Schweizer Bergwelt strandet der 12-jährige Georg bei den Mönchen auf dem Großen Sankt-Bernhard-Pass. Sein neues Leben besteht aus Kälte, Einsamkeit und Arbeit – bis er einen Hundewelpen vor dem Hungertod rettet
