Auf einer Schiffsreise von New York nach England ist ein Richter erwürgt worden. Inspektor Duff von Scotland Yard bittet Charlie Chan um Hilfe. Er vermutet den Mörder unter den Reisenden, kommt bei den Ermittlungen aber nicht weiter. Da schlägt der Würger erneut zu.
Sheriff Horne nimmt einen Bankräuber gefangen und stellt die Beute von 50.000 Dollar sicher. In einer abgelegenen Poststation wartet er auf die nächste Postkutsche. Sie soll ihn, den gefangenen Bankräuber und dessen Beute nach Thunder Rock bringen. Die Atmosphäre ist gespannt, denn ein...
