Als der Tod 1349 die Pest nach Württemberg bringen möchte, hat er die Rechnung ohne die beiden Wachsoldaten Volckel und Utz gemacht, die ihn in ein hitziges Streitgespräch über Pestverordnungen und Einreisebestimmungen verwickeln.
Nathalie ist zurück. Nach zwei Jahren Weltreise wieder zu Hause. Zurück in dem kleinen Dorf auf dem Land, in dem sie groß geworden ist. Zurück in ihrer Heimat. Doch wo soll sich jemand zu Hause fühlen, der innerhalb von zwei Jahren das gesehen hat, was für ein ganzes Leben gereicht hätte?...