Als eine Explosion in den Bergen Norwegens einen uralten Troll erweckt, beauftragt der Staat eine unerschrockene Paläontologin, um die Kreatur von tödlichem Unheil abzuhalten.
Emilie erreicht einen neuen Tiefpunkt in ihrem Leben und bittet ihren Bruder um Hilfe. Sein genialer Plan: Sie soll an einem Ski-Langlauf-Marathon teilnehmen.
Als sich Prinz Karl Johan und die bürgerliche Lena ineinander verlieben, scheinen sie das perfekte Glück gefunden zu haben. Doch Lena ist skeptisch, denn der Prinz ist mit seiner Leidenschaft für Partys ein stetiger Gast in den Boulevard-Zeitungen und den Gossip-Blogs des Landes. Das weiß sie...
